<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div><br></div>S<br id="lineBreakAtBeginningOfSignature"><div dir="ltr">From Mia's iPhone </div><div dir="ltr"><br>Begin forwarded message:<br><br></div><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><b>From:</b> DC Department of Buildings <dob@dc.gov><br><b>Date:</b> January 8, 2024 at 5:10:09 PM EST<br><b>To:</b> mia@miagrosjean.com<br><b>Subject:</b> <b>Re: HFB-IT5KS: 117 12TH STREET SE - Buildings have been abandoned for over two months & all: Submission from Housing Inspection and Property Maintenance Request Form</b><br><b>Reply-To:</b> dob@dc.gov<br><br></div></blockquote><blockquote type="cite"><div dir="ltr">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Re: HFB-IT5KS: 117 12TH STREET SE - Buildings have been abandoned for over two months & all: Submission from Housing Inspection and Property Maintenance Request Form</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<div><img width="30%" src="https://dob.dc.gov/sites/default/files/dc/sites/dob/page_content/images/DOB_Color-Logo.png" alt="DOB logo" data-unique-identifier=""></div>
<div>Dear Maria,<br>
<br>
On Monday, January 8, 2024 12:00 AM, DOB inspected 117 12TH ST SE, WASHINGTON, DC 20003 and noticed several code violations. The property owner has been notified of the reported issue(s) and should abate them accordingly. The property owner has the right to due process: admit, admit with an explanation, or deny the infraction. To review the status of this case, please visit SCOUT at <a href="https://scout.dcra.dc.gov">scout.dcra.dc.gov</a>. If you have abated the violations, please complete Proof of Abatement Form at https://dcra.kustomer.help/contact/abatement-tracking-BJbZLthgw and upload proof of abatement (ex: colored photographs with location detail, legible invoices, videos, extermination reports, tenant statement along with photos, etc.).<br>
<br>
Department of Buildings<br>
</div>
<br>
<div>If you have any additional questions, please contact us at 202.671.3500 or dob@dc.gov.</div>
<br>
<div>Best regards,</div>
<div>DOB Customer Support Team</div>
<hr>
<div>Department Buildings</div>
<div>1100 4th St SW, DC 20024</div>
<div>202.671.3500 | dob.dc.gov</div>
<br>
<div><img src="http://by9354.customervoice360.com/uc/images/NEW_MMB_branding_J-01_1_.png" alt="DC Branding" data-unique-identifier=""></div>
<img src="https://ea.pstmrk.it/open?m=v3_1.gIeAo6q9kuDNtL-sSUEsvg.B2mNowgigu4nKu1qXcybuuwNKSwzEitpaVtveT9l-5LXST5ppSfr-KLWcAUef454WulD24tgwugGe2b0coM_NbNFCsPklymKQPeiUwhnjjPXxac3a7wX_gQl860ZJI1d-xjfP6BeDnLmePpiAzyQNR5iCoAaq7Q8naKLYzagE-qLM1h1BKomTJWVlSj3v30zGraicbUjgzi1jfofdM15JwjKP_RF9mnAiLA1Og7TTIQtwueg9bcD02JFCv5xoH5f88zwBiDh5zQ3R-qb4O19RYhplpe6DVjjr51S_ai8NLau6HjK6giQj_hZXDa8sw2F7gcRwNu8WuTw2lII81Lh2BzueajzMpUdNLAeT3ltP5aTRO_Ar_6eD9ApNAD9Fu3tqKF0KOfMnSIZ9DHEnjL0EwkJH1BTrvMr9Eghqqso07BFSX1U-hxtcryKSVdY4p46-h-kdmJ_jDnaICiOoweJJ2XTzKYMqNJ51zG4WTOCbsRIj53fUzf1fgrUq2wBEfxsxbkpk0SS09Ohzxmv9Q4pFPnSpMWZNrIfQq5dg4X8mB6lAW3U197lEwm5MWZm0P0naDBrGHRMxjwPlJEigdWFs0tBwFHtxqUfwUsD9EbsWLnieLS3xWz8T3t-ExluPC6NuCEadxBPfkX8D8CeWXW8HQQJ3Qmw_SiJB334HdXo4Jj3HuWPSsFJ4qOfePLgoxp4" width="1" height="1" border="0" alt="" data-unique-identifier="">
</div></blockquote></body></html>